sobota, 19 kwietnia 2014

[#Z życia aktorów] W świątecznych rozjazdach!

Święta Wielkanocy to pierwsza okazja dla aktorów, żeby odpocząć od nagrań trzeciego sezonu i spędzić czas z rodziną i innymi bliskimi sobie osobami. Już od kilku dni nasi aktorzy korzystają z wolnego i rozjeżdżają się po świecie do rodziny, przyjaciół czy ukochanej osoby. Jeśli chcecie wiedzieć co porabiają Jorge, Alba czy Diego kliknij ,,Czytaj więcej".

wtorek, 15 kwietnia 2014

[#Violetta3] Twój wybór 2!

Włoski, hiszpański oraz francuski Disney zorganizował kolejną akcji dzięki, której w głosowaniu możemy zdecydować o szczegółach w trzecim sezonie. Tym razem chodzi o : Czyje zdjęcie Violetta będzie miała na swoim biurku?

Propozycje :
a) zdjęcie Violetty i Leona
b) zdjęcie Violi, Cami i  Fran
c) zdjęcie z koncertu.

Na które głosujecie?

sobota, 12 kwietnia 2014

#JuntadaTinista [Konkurs]

Na pewno pamiętacie, że Tini reklamuje linie lotniczą ,,Austral Aerolineas Argentinas". Otóż ta linia organizuje konkurs związany z #JuntadaTinista!



YAAAAA MOŻECIE rozpocząć udział wszystkie Tinistas w prowincjach ARGENTYNY! ACA! http://j.mp/1n14QtV # JuntadaTinista ❤ ️ 👌 👏 🙏

środa, 9 kwietnia 2014

[#Violetta3] Twój wybór!

Włoski, hiszpański oraz francuski Disney Channel postanowił dać nam głos w sprawie trzeciego sezonu! Okazuje się, że od 7 do 12 kwietnia internauci mogą zagłosować w specjalnych sondach, dostępnych na tych stronach. Oczywiście my, także możemy zagłosować! Pytanie jest bardzo proste. Niektórzy V-lovers mogą być zawiedzeni, że nie dostaliśmy możliwości decydowania o fabule, szczegółach itd., ale i tak miło ze strony organizatorów, że dali tam chociaż taką możliwość. A o co chodzi?

wtorek, 8 kwietnia 2014

Jade w #Violetta3!

Dzisiaj Florencia znana z roli Jade, siostry Matiasa, nieustannie zakochanej w Germanie udostępniła nam zdjęcie na którym widzimy jak będzie wyglądać w trzecim sezonie.
Woleliście starą czy nową wersje Jade? Skoro wygląd to może i charakter? Od nie dawna wiadomo, że Nicolas Galan (Nacho Gadano - argentyński aktor oraz adwokat, głównie znany z roli złych bohaterów, więc być może i tym razem nie będzie "tym dobrym") zagra właściciela dużej ilości hoteli czyli będzie "idealną partią" dla niej. Zaangażuje z nią romans, więc być może tym razem przestanie już szaleć za Germanem. Jest także możliwe, że z tego wyniknie kolejny trójkąt.
Nacho Gadano

                      
 A wy jak myślicie? Czy Nicolas i Jade stworzą szczęśliwy związek?

niedziela, 6 kwietnia 2014

Violetta w kinach - BLIŻSZE DANE!

Argentyńczycy już od paru dni mogą obejrzeć spektakl Violetta En Vivo z backstage i innymi atrakcjami. Nas to czeka dopiero od 9 maja! W tym poście podajemy Wam bliższe dane!

Tyle piosenek i emocji! To również w Polsce! # ViolettaEnCines 9-22 maja!
Fans Club Violetta to jeden z najpopularniejszy kont naszego fandomu, więc nie tylko obsada nas dostrzega.

niedziela, 30 marca 2014

#TiniCam! [Podsumowanie]


Wczoraj o 20.03 rozpoczął się kolejny #TiniCam! Trwał on 37 minut, ale mimo to dowiedzieliśmy się całkiem sporo. W najlepszych momentach na twitcamie 19 000 osób!

niedziela, 23 marca 2014

czwartek, 20 marca 2014

Violetta Il Concierto [płyta]

Od 4 lutego 2014 roku w Polsce ukazała się płyta ,,Violetta En Vivo". Teraz pora na Włochy.
Od 25 marca do Włoskich sklepów trafi płyta ,,Violetta Il Concerto".

środa, 19 marca 2014

Martina Stoessel nowym ambasadorem kultury!

Ta informacja obiegła już wiele znanych argentyńskich stron, chociaż nie zostało to potwierdzone przez nią samą. Martina Stoessel zostanie nową ambasadorką kultury miasta Buenos Aries!


niedziela, 16 marca 2014

Diego i Clara są razem!

Od pewnego czasu chodzi plotka iż Diego i Clara (serialowy Diego i Angie) są razem. Ciągle pojawiają się potwierdzenia i zaprzeczenia. Zwykle pojawiają się one z kwestii wieku. Clara w serialu gra Angie, która jest dorosła, a Diego gra Diego który ma zaledwie 16-17 lat. Clara w tym roku skończy 24 lata, a on 23 lata. Więc tylko rok różnicy.

sobota, 8 marca 2014

Nowy konkurs Disney`a! (UK)



Disney organizuje konkurs! Niestety tylko dla mieszkańców Wielkiej Brytanii. Więc pisze to tylko, żebyście wiedzieli jaki tam mają konkurs.
https://apps.facebook.com/violettawin/pages/2d9ebc848f4607a16f425c4173d55bc6

środa, 26 lutego 2014

,,Violetta En Vivo" w polskich kinach!

Ta wiadomość na pewno ucieszy wszystkie polskie V-lovers. Chcielibyście zobaczyć En Vivo lecz niestety nie możecie, a nie chcecie siedzieć godzinami na YouTube?  Jeśli tak to znamy rozwiązanie!
Może to nie to samo jak zobaczyć obsadę na żywo, ale i tak to na pewno wielka frajda dla wszystkich V-lovers. Nasze spamy się opłaciły! Film ,,Violetta Il Concerto" wchodzi do kin? A kiedy już od 9 maja!
Oto co napisał Disney :

NIESPODZIANKA! Dla wszystkich fanów Violetty mamy niesamowitą wiadomość. Już 9 MAJA w kinach w całej Polsce, będziecie mogli zobaczyć koncert Violetta Il Concerto!! Będzie się działo! 
 
oraz odpowiedź na pytanie zadane przez polską V-lovers na nk :

F : A ten koncert będzie w Multikinie ? I z polskimi napisami ?
 D : Witaj, szczegóły na temat kin podamy w późniejszym terminie, ale mamy w planach wyświetlanie filmu w sieci Multikino. Pozdrawiamy!

Z racji tego iż wiele polskich V-lovers mieszka  w miastach, wsiach w których okolicach nie ma kina Helios (ta sytuacja przydarzyła się na premierze odcinka 2 sezonu) Disney postanowiła zorganizować je sieci kin Multikino oraz pewnie innych.
 Cieszycie się?

wtorek, 25 lutego 2014

sobota, 22 lutego 2014

Casting dla włoskich V-lovers na stronie Ginger Generation!

Strona Generation Ginger organizuje casting dla włoskich V-lovers! Na czym polega? 
Trzeba wysłać swoje zdjęcie (nie tylko twarz) i napisać dlaczego ,,Violetta" jest waszym ulubionym seriale, jaką postacią chcielibyście być i dlaczego kochacie jej styl oraz napisać dane kontaktowe (imię , nazwisko , wiek oraz miasto) . Do wyboru są cztery postacie :Violetta, Francesca, Camilla i Ludmiła.


czwartek, 20 lutego 2014

Candelaria, Alba i Facundo w Violetta3!

 Dwa dni temu nasza kochana Candelaria Molfese czyli serialowa Camila potwierdziła swoją obecność w Violettcie3!


 Co sądzicie żeby @facugambade pozostał w tej fryzurze w Violetta3 Ja jestem na tak!


 Czyli tym tweetem dowiedzieliśmy się, że nasz Facu i Cande wystąpią w Violetta3!
Teraz pora na Albe!








I teraz... zaczynamy próbę do Violetta3. 
Nie mogła bym wyobrazić sobie lepszej ekipy @kdmolfese
Czego dowiadujemy się z tego tweetu, że Alba i Candelaria wystąpią w trzecim sezonie!
 
 Jak narazie wiemy, że Violettcie3 zobaczymy :
Martina Stoessel (Violetta)
Clara Alonso (Angie)
Lodovica Comello (Francesca)
Florencia Benitez (Jade)
Joaquin Berthold (Matias)
Mirta Wons (Olga)
Diego Ramos (German)
Ruggero Pasquarelli (Federico)
Alba Rico (Naty)
Candelaria Molfese (Camila)
Facundo Gambande (Maxi)
Jedyną osobą, która definitywnie zaprzeczyła swojemu udziałowi w trzecim sezonie była Valeria Baroni. 
  
   Teraz pozostaje nam jedynie czekać aż Diego, Xabiani, Jorge i Mercedes potwierdzą swój udział, bo tych postaci na pewno nie zabraknie! A może zobaczymy jeszcze nasze stare postacie z Violetty1 Braco, Tomas, Napo lub Luca? Co o tym sądzicie? Cieszycie się, że Alba, Cande oraz Facu będą w trzecim sezonie?
 

wtorek, 18 lutego 2014

Violetta - rok z nami!

Dla wielu polskich V-lovers to dość wyjątkowy dzień. Dlaczego? Dokładnie rok temu o godzinie 16.00 na polskim Disney Channel został wyemitowany pierwszy odcinek serialu ,,Violetta"!

poniedziałek, 17 lutego 2014

Dublerka Martiny

Wiem, że pewnie wiele osób z was to wie, ale postanowiłam o tym napisać. Zacznijmy od tego kto to jest dubler :

 Dubler (fr. doubleur) jest osobą, która zastępuje aktora w różnych scenach, w których ten nie może uczestniczyć, np. wymagających specjalnego przygotowania lub umiejętności. Aktorzy często mają dublerów, zastępujących ich na wypadek np. choroby

Dubler częściej mają aktorzy, którzy grają rolę "główną" - w Violettcie kilku aktorów ma dublerów, ale teraz zajmiemy się dublerką naszej Tini - Eve Valentinetti.

niedziela, 16 lutego 2014

sobota, 15 lutego 2014

Podsumowanie twitcamu z Lodo.

Dzisiaj o godzinie 15.00 odbył się twitcam z naszą ukochaną Włoszką, Lodovicą Comello. Twitcam był krótki (trwał jedynie 30 minut), lecz bardzo udany. Dlaczego? W ciągu tych 30 minut padło ok. 20 polskich akcentów!

Więcej w rozwinięciu :)

poniedziałek, 3 lutego 2014

Violetta vs. Ludmiła (TŁUMACZENIE).

Na prośbę jednej z naszych czytelniczek przygotowałam tłumaczenie filmiku ,,Test 2 - Violetta vs. Ludmiła".
Tłumaczenie wykonała Violetta Castillo dla bloga ,,serialvioletta2pl" 
KOPIOWANIE ZABRONIONE!

Płyta i Twitcam

 04.02 wydarzą się dwie dosyć ważne rzeczy dla polskich V-lovers. Pierwszą z nich jest
odbędzie się premiera płyty ,,Violetta En Vivo". A drugą twitcam z Valerią Baroni (serialową Larą).


czwartek, 30 stycznia 2014

Twitcam z Valerią Baroni!


 Nadzooodziii Twitcam jupiiiiii! 
   



piątek, 24 stycznia 2014

Ciekawoski (wypowiedzi oraz fragmenty z gazet)


Violetta miała być na początku tylko kolejną Disney/ową komedią później pojawiło się same piosenek i stał się to serial muzyczny z chwilami przybył też to jakim być a jakim nie być wobec przyjaciół i bliskich oraz jak przeżyć trudne chwile i na kogo możesz zawsze liczyć-Tłumaczy reżyser Violetty

CZY WIEDZIAŁEŚ ŻE...... Martina uwielbia co weekend spędzić z rodziną lub przyjaciółmi rozmawiając i bawiąc się wspólnie oglądają komedie lub z innej kategorii filmy. Rodzinka Stoesselów uwielbia się bawić jak małe dzieci robiąc figle i fikołki, nawet prawie 50 letni ojciec i 40-paroletnia matka (Uwaga lata rodziców Martiny nie są całkowicie pewne to wiek ich na oko mogą mieć mniej lub więcej lat

CZY WIEDZIAŁEŚ ŻE..... Na planie Violetty zawsze panuje miła atmosfera, ponieważ wszyscy zdążyli się już zapoznać i bardzo polubić. "Najlepiej się bawiliśmy chyba przy nagrywaniu piosenek i niektórzy przekręcali słowa co powodowało wielki śmiech, no ja też tak kilkanaście razy zrobiłam"-Mówi aktorka Martina Stoessel

Czy wzruszasz się na koncertach Violetta En vivo? "Tak...... kiedy śpiewałam w Meksyku Te creo spojrzawszy na tyle osób którzy skandowali moje imię rozpłakałam się i przez kilka minut nie umiałam nic powiedzieć ze wzruszenia..... pamiętam te emocje"-Włoskie Bravo wywiad o kocertach En Vivo 

Co czujesz kiedy czytasz listy od fanów jakie emocje masz wtedy w sobie? "Czuję radość.......oraz to jakby miała wszędzie moich fanów..... to spełnienie moich marzeń"-Gazeta w Hiszpanii

Czym się różniło zakończenie 1 sezonu od 2? "Na pewno osobami które tam były i piosenkami ale ta atmosfera była i to było jakby to samo co w 1 sezonie"-Bravo Argentyna

Jak mogła się czuć Violetta jak odzyskała głos? "Na pewno była szczęńśliwa bo mogła znowu śpiewać"-Bralyzijska gazeta Violetta artykuł "Jak było kiedy...."

O czym opowiada i czego uczy serial? "Tego że nie można się poddawać, spełniac marzenia, być miłym dobrym i przyjacielskim.... i jeszcze bym mogła długoooooooo....... wymieniać"-Gazeta Violetta w Italii 

środa, 22 stycznia 2014

Nowości

Hej. Sorry, że mnie trochę nie było, ale teraz to nadrobię :) A więc :

  • Z twittera Martiny :
Tłumaczenie : Masz intryguje mnie zemnie zaskoczyć  
w @ CreapolisJuego  przygotowują, widzę dużo ruchu 👍
 


Potwierdził!Miejsce # JUNTADATINISTA jest PLANETARNA BUENOS AIRES! W kwietniu! Wkrótce powiem wam dokładnej daty i czasu! 🍃 💜
Nowy wygląd twittra Tini :
Tutaj zdjęcie oraz tweet od fanki, który został podany przez Tini


         @ TiniStoessel za kulisami magazynu Grazia! pic.twitter.com / dparYXUowD

  • Z Instagramów obsady :

 Lucia Gil :

 Artur (serialowy Braco) :

Artur z mamą :


Alba (serialowa Naty) :