The U-Mix Show : 10 faktów o mnie - Lodovica | Tłumaczenie

Jak obiecałam tłumaczenie ,,The U-Mix Show: 10 cosas sobre mi - Lodovica" czyli ,,The U-mix Show: 10 faktów o mnie - Lodovica".

 1. Zdaniem, które najczęściej wypowiada moja mama jest w dialekcie : "Lodo tu falte el diet?",co oznacza "Lodo, zeszłaś już z łóżka?".

2. Zawsze kiedy byłam małą dziewczynką bałam się klaunów. Nie można było wziąć mnie do cyrku, bo płakałam.
3. Nie mogę się powstrzymać od jedzenia słodyczy, jak zacznę muszę je skończyć.
4. Moją pierwszą miłością był mój przyjaciel, który nazywa się Mickele, zakochałam się w nim,
kiedy miałam 6-7 lat i siedziałam z nim w ławce w szkole.
5. Dla mnie w mojej garderobie nie może brakować rzeczy wygodnych. Ja nie mogę zmieścić ich w
torebce, ani w małym woreczku. Lubię wygodę, lubię chodzić w dżinsach na jogging, kurtka i tak
mogę wyjść.
6-7. <nie ma co tłumaczyć>
8. Jeśli nie byłabym aktorką pracowałabym jako weterynarz albo biolog, ponieważ kocham zwierzęta
i zawsze mi się podobały kiedy byłam mała.
9. Córkę nazwałabym Mia, a syna David.
10. Podróż, w którą zawsze zawsze zawsze chciałam wyruszyć to podróż do Japonii, Japonia, Chiny...
Ta ziemia, kultura bardzo mnie interesuje.